Автор и исполнитель венесуэльской народной музыки в стиле
йанерас (llaneras) Рейнальдо
Армас (Reynaldo Armas) родился 4 августа 1953 года в венесуэльском штате
Гуарико. С 16 лет он участвовал в фестивалях контрапунтео, а в 17 уехал в
Каракас и начал выступать в ночных клубах. В 1977 году Рейнальдо Армас записал свой первый
альбом. Со вторым альбомом La inspiración del poeta к певцу пришло признание по всей Венесуэле.
На данный момент им написано свыше 400 песен и записано 29
альбомов.
В приведенном ниже видео из Ютуб Рейнальдо Армас выступает на фестивале
народной музыки в г. Баркисимето в венесуэльском штате Лара в 2008 году. Он исполняет 2
своих самых известных песни.
Murió la rosa
Y que es lo que quieres
que vienes de nuevo a buscarme
no entiendo el motivo
que te hace volver por aquí
Tu sabes muy bien
que la rosa que yo cultivaba
tu olvido y el sol
la mataron allá en el jardín
Tu no quisiste regarla nunca
y ella se ha muerto triste de tanto sufrir
ni siquiera la mañana
con su caricia quiso abonar su raíz
Yo se que es pecado en la vida ser indiferente
pero las corrientes del tiempo lo quieren así
me duele en el fondo del alma pensar de repente
que cobardemente uno sufre y el otro a reir
Mira que infamia tu eres culpable
que tu familia sienta vergüenza por ti
deja mi vida tranquila
pronto seré muy feliz
Quince años
En el campo del
amor
cuando nace
alguna flor
hermosa
siempre hay un
ruiseñor
que la mira con
pasión
deseosa
La fantasía de
sus años comenzó
y en una flor hay
muchos rasgos inocentes
Dios te bendiga
bella hoy mañana y siempre
que el sol que
encuentres
cuide siempre tu
esplendor
Quince años
para contar las
estrellas
quince años
para empezar a
vivir
y habrán muchos
caminos esperando
para darte acceso
al mundo
que te toca
dividir
Quince años
que se amoldan a
tu talle
quince años
para sentirte
mujer
recibe de mi
parte quince besos
abrazados al
cariño
que allá en ti
deposité
Las flores
se merecen siempre
flores
de los más bellos
colores
para forjar su
vergel
Комментарии
Отправить комментарий